References

Peter ERZVO Zvonar

Magazine / Exibitions / Interview / TV /Books

I have been „nominated“ by jury’s board for The Global Art Awards, 17.11.17 Armani Hotel Dubai – Burj Khalifa.

Exhibition Homo Sapiens Aves and Prejudice, Prague 2017

At the end of this summer I am preparing with Dalibor Horváth an exhibition dedicated to my photography and organized under Prague Castle, at the Písecka Gate Gallery. The exhibition will be held under the aegis of the famous Czech photographer Jaroslav Kučera and the Czech singer and icon Bára Basiková. We will present the project called Homosapiens Aves in which we want to involve some famous people in show business and incorporate our Prejudices project that visualizes people on the margins of society, with the physical disability, other sexual orientation, or people with HIV, obese or otherwise thinking. The exhibition will be combined with a preview with the participation of people in show business and communications media. All photos are for sale and the profit will be used for charity.

Plus 7 dni magazine, #24

redaktor: Monika Mikulcova

Gay porno na fotkách? 

Vyslúžil si prezývku „špinavý fotograf“. Peter ERZVO sa netají svojou homosexuálnou orientáciou. Svoj kontroverzný postoj prejavil aj svojím pornografickým gay kalendárom DREAMS 2016, ktorý mal veľký úspech doma i v zahraničí. „Prelomil som jedno veľké tabu,“ hovorí. Po ňom nasledoval ešte odvážnejší kalendár PornArt WORKS 2017. 

Odsúdili ho: Mužské akty s kresťanskou symbolikou začal fotiť pred piatimi rokmi. „Tá téma si ma sama vybrala. Nikto iný by to tak v tomto regióne nenafotil. Provokačne, špinavo, ale s dušou a s príbehom.  A prečo sex? No lebo som ním posadnutý. To neznamená, že sexujem s každým. Pred mojím súčasným priateľom, ktorého poznám asi deväť mesiacov som mal vyše polročnú pauzu, a to mi asi uverí málokto,“ priznáva.  

Jeho fotografie povzbudzujú sexuálnu fantáziu, dráždia, provokujú. „Mnohí ma odsúdili. Dokonca som dostával výhražne správy, ale to najmä na moju kresťanskú tvorbu,“ priznáva. 

„Keď mi vyšiel prvý kalendár PornArt DREMS 2016, na výstave v Prahe si ho tak trochu potajomky rozoberali najmä ženy. Rovnako to bolo s kalendárom WORKS 2017,“ usmieva sa. Veď na fotografiách boli najmä gayovia.

Slováci neplatia: Nemotivoval ho len jeho záujem o sexuálne témy. „V obrazoch som poukazoval na skazenú morálku kresťanstva, na pokrytectvo, na uctievanie symbolov,“ popisuje  fotograf z Ružomberka, ktorého veľkou obdivovateľkou je aj česká speváčka Bára Basiková. Práve ona stvárnila ústrednú postavu na jeho kontroverznej fotografii Ježiša a Márie Magdalény. Myslí si, že keby Zvonár žil v Amerike, fotí samotnú Madonnu. 

Na Slovensku má síce obdivovateľov, ale viac je o jeho odvážne fotografie záujem v zahraničí.

Download PDF of my work

La Crucifixión por Peter Erzvo

Biblioteca Lgtbi Argentina OHV

La crucifixión por el mundo consumista en el que la fe pasa a ser un manifiesto cultural y un culto conformista de la gente vacía que prefiere llenarse de consumo. La muerte del Hijo de Dios por todos aquellos cuyo Dios es el vacío, la hipocresía, las apariencias falsas, la uniformidad y la plastificación de la humanidad, costumbres, sentimientos, libertad y amor.
Foto by Peter Erzvo Zvonar Tema & modelos: Peter Erzvo Zvonar & Dalibor Horvath

Revista BRUTAL

Peter ERZVO Zvonár, prohibido para mediocres y vulgares

Peter ERZVO Zvonár, prohibido para mediocres y vulgares

POR PIETRO SALEMME SILVERT

Olvídate de la mediocridad y vulgaridad! es la premisa inicial para animarse a la obra fotográfica del esloveno Peter ERZVO Zvonár.

Sus “fotos  sucias” no son para cualquiera. Alcanzaría romper con la barrera mental que hace que un desnudo nos sacuda para poder apreciar el arte bestial de este fotógrafo. El destruye tabúes, y el espectador deberá destruír los propios para poder ingresar en las escenas de sus fotos.

Peter ERZVO Zvonár agita con su arte. El porno, el capitalismo salvaje, las pasiones desenfrenadas, los lugares oscuros, la brutalidad de la simpleza, lo sucio como objeto de deseo, el cuerpo intervenido por el trabajo duro,la bellez y la revisión de los símbolos religiosos son algunos de sus temas. Y su sitio web http://erzvo.com permite una visita virtual por diferentes salas y temas.

El porno se ha transformado en las últimas décadas dandole paso al deseo y la imaginación. Las imágenes con detalles complejos sobre los objetos eseados transformaron el simple coito. La genitalidad pasó a un segundo plano, y en la obra de ERZVO sobresalen esos objetos, esos morbos, esos fetiches, que cada uno deberá descubrir…

Revista BRUTAL

Kniha Svatý Pokoj

oficiálne stanovisko spoluautora Petra ERZVO Zvonára

2015-12-08-svaty-pokoj16

Kniha spoluauotorov Jana Rejfeka a Petra ERZVO Zvonara Svaty Pokoj, vyšla v roku 2015. Na knihe sme spolupracovali takmer dva roky. V knihe boli použité moje fotografie, ktoré som nafotil v priebehu asi 10 rokov. Pôvodne bola dohoda taká, že na knihe sme sa mali obaja autori spolupodielať. Jan Rejfek dostal k vyberu niekoľko mojich fotografií a urobil sám finalny výber ako i skladbu fotografií, do ktorej som ja už nemohol zasahovať. Rovnako som nemohol pripomienkovať jeho texty. Jediné čo som mal dovolené urobiť bol dizajn knihy, aj to bolo veľmi komplikované, nakoľko nebol dostatok času a celú sadzbu som riešil v priebehu niekoľkých dní. Spoluautor Jan Rejfek dostal odo mňa majetkové autorské práva, na toto jediné vydanie, za 1 Kč. Urobil som tak preto, pretože som už nemal síl a chuť sa so spoluautorom ďalej dohadovať a aj preto, že som nemal právo do knihy zasahovať. Celý zisk z predaja knihy teda ide spoluautorovi Janovi Rejfekovi. Rovnako sa nepodielam na prome na tejto knihe, aj keď v podmienkach o udelení majetkového autorského práva, som si toto dohodol.
Čo s knihou Svatý Pokoj? Som rád, že vyšla, pretože sú tam moje fotografie, i keď koncepčne nie dobre vybraté a zľadené. Texty k fotografiám nevyjadrujú moje názory, myšlienky a životnú filozofiu. 

Interview v Radio ONE ROCK

s Nikoleta Mars Kovacova

Interview v Radio ONE

s Annamária Mary Závodníková

Slovakia by ERZVO

 

Slovakia is depicted as a beautiful, small, conservative, Catholic country, rich in history and traditions, full of beautiful scenery and historical sites, nice and humble people who would rather bow their heads to the ground than stand out in a crowd, and here several unique art-works were born in a small town surrounded by mountains. Peter ERZVO Zvonar, an ordinary man, who believes in love and goodness, and who since his childhood has been standing out in a crowd because of his intransigence, originality and strength to fight his corner, has always wanted to show Slovaks and the whole world that it is worth struggling for years to make a name for himself and to earn his place in the sun. Only with his courage and creativity.

2010-10-10-tatry07

Slovakia by ERZVO

FOCUS  ZIMA 2016

Peter Janík – Oscarový klenotník

www.peterjanik.com

fokus03_janik_web

Never Stop Believing

Unique bibliography, the best of ERZVO. Photostory, Christian symbols and PornArt. 100 pages, 22×22 cm. Available for purchase as limited edition 50 books of full color prints. Embos signed and numbered. Please feel free to contact me if you need any information. Price 300 EUR.

More about Book

ORDER: Martinus.sk

14937464_10207633156371561_804986166394860125_n 14639762_10207633155851548_5832937142285069459_n

14572986_10207633155171531_7136763245743896921_n 14925720_10207633154931525_3552840791903526062_n

Jesus Christ painting

Ked veľkého umelca inšpiruje iný umelec. Aleš Jiroušek a moj Ježiš Matej Patrik Žitňanský. Dakujem. Verim ze dame spolu výstavu !!!

Fotografia Mária Magdaléna a Ježiš Kristus – Bára Basiková

Slávnostné odhalenie na autorskom dni, výstava AKTA EROTIKA, Galerie ABF, Václavské nám. 31, Praha, 19.08.2016

Basiková kedysi šokovala lesbickými fotografiami, teraz pózovala pre kontroverzného fotografa ako Mária Magdaléna s nahými mužmi.

Slovenského fotografa Petra Erzvo Zvonára, autora kontroverznej fotografie Ježiša a Márie Magdalény, speváčka spoznala na jeho marcovej výstave v Millionaire Gallery Praha, kde sa stala krstnou mamou jeho vernisáže. O mužovi, ktorého prezývajú aj slovenský Jan Saudek, sme písali v májovom čísle PLUS 7 DNÍ.

Celý článok v Plus 7 dni, autor Monika Mikulcová

Mária Magdalena a Jezis Kristus

Clanok v Plus 7 dni, č. 33, redaktor Monika Mikulcova

 

Autorský deň, výstava AKTA EROTIKA, Praha, 19.08.2016

Slávnostné odhalenie fotografie Mária Magdaléna a Ježiš Kristus a krst explicitného kalendára WORKS 2017

Galerie ABF, Václavské nám.31, Praha

Bára Basiková, Filip Jankovič, Jirka Korytár, Peter Janík, Jiří Jaskmanický, Libor von Baselides a ďalší

Cooperation with Peter Janik

The World’s Best Luxurious Jewellery Designer

2016-07-30-peter-janik 277

“Unique collectable jewellery pieces made by Peter Janík are rarer than diamonds”

His visionary jewellery works have been shown at the most prestigious selective art and design exhibitions in the recording 29 countries of the world.

Peter Janík is one of the most renowned and valuable contemporary (award winning) luxury jewellers of the world.

www.peterjanik.com

Explicit calendar WORKS 2017

Nudity, pornography, dirty… And it is far from everything, with what photographer Peter ERZVO Zvonár shocks and stirs crowds. Destroying taboos, but not exceeding a fine line between animality of his photos on one side and superficial vulgarity on the other. His “dirty pictures” are not for everyone.
kalendar-280x210mm-2017-no-spread-print-2-1

Explicit calendar WORKS 2017

The 2nd wall calendar „WORKS 2017“ by famous Slovak photographer Petr ERZVO Zvonar.

Peter Zvonar is controversial, provocative and exhibitionistic Slovak photographer who publishes mainly abroad where it is more commonly known than at home in Slovakia.

Certainly i tis not an easy eroticism. Wall Calendar is designed more those who like raw, dirty and rough nudity and quality of artistic photography. Calendar displays sensual discovery of a male body. In some decent shots is hiding what would you like to see in other way brutally reveals the real masculinity, sometimes even beyond pornography.

In addition to other models also photographer himself  has revealed himself from literally everything in front of his camera.

Wall calendar is printed in Slovakia.

Calendar is in eight language version: Slovak, Czech, English, Deutsch, Pусский, Français, Español and Polski.

  • ISBN: 9788097225049

ORDER: http://www.martinus.sk/?uItem=236850

Plus 7 dní: Šokuje názormi aj fotkami. Homosexuálny fotograf: Každý človek je Boh

Nahota, porno, krv, kresťanské symboly… A to zďaleka nie je všetko, čím fotograf Peter Erzvo Zvonár šokuje a poburuje. Slovenský Jan Saudek? Aj tak ho niektorí prezývajú.

„Na bilbordoch ku kampani na môj gay kalendár, ktorý je dosť na hrane, bol prvýkrát v slovenskej histórii zobrazený nahý mužský pár v objatí – museli mi to schvaľovať priamo vo vedení reklamky,“ priznáva Peter.

Gay, ktorý fotí hlavne odhalených mužov. A aby toho nebolo málo – na väčšine fotografií je on sám. „Mnoho ľudí, najmä zo zahraničia, mi však vraví, že som predbehol svojou tvorbou dobu,“ hovorí. Nuž, na Slovensku rozhodne.

Antikresťan

Rúca tabu, ale neprekračuje tenkú hranicu medzi živočíšnosťou svojich fotografií na jednej strane a prvoplánovou vulgárnosťou. U nás sa mnohí na neho pozerajú cez prsty. Jeho „špinavé fotografie“ nie sú pre každého. Zabudnite na priemernosť a všednosť! Dráždia, vyvolávajú emócie. A o to predsa v umení ide.

Nahý Ježiš vo vani, v jednej ruke kokakola a v druhej krvavé srdce akoby práve vytrhnuté z ľudskej hrude? Nuž, pre niekoho zrejme silná káva. Peter Zvonár k fotografovaniu privoňal už v detstve.

Celý článok: Plus 7 dni, redaktor Monika Mikulcová

 

 

 

Millionaire Gallery Prague, 30.03.2016

Vernisáž „Otvorené srdce, otvorená myseľ“ a krst knihy Svaty Pokoj (Jan Rejfek a Peter ERZVO Zvonar)

Výjimečný fotograf potřebuje výjimečný prostor, kterým Millionaire Gallery skutečně je.

Tvorba Petra ERZVA Zvonára je jedinečná příběhem každé fotografie. Za každým snímkem leží neuvěřitelná dávka energie, lásky, přemýšlení, emocí všech druhů, ale hlavně člověk a jeho příběh. Lidé si někdy v těžkých chvílích řeknou, že nic nemá smysl. Peter vás ve své tvorbě přesvědčí, že všechno svůj smysl opravdu má. Právě kvůli této skutečnosti se Millionaire Gallery rozhodla uspořádat vernisáž pro výjimečného fotografa, jehož díla budou vystavena mezi předměty osobností, které tvořily dějiny a staly se tak nesmrtelnými.

Jak říká Peter: „Vím, že budu žít věčně, protože fotografie, do kterých jsem se vložil, nikdy nezemřou.“

Martin France, Jakub Ludvik, Bara Basikova, Peter Erzvo Zvonar, Jan Rejfek, Peter Janik, Anife Vyskočilová, Míša Dolinová, Markéta Mayerová, Heidy Janku

titulka

12952717_10207244668368674_798577634_o

56fcf48c0321e942b3560400-177953

56fcf4b559e0b6b99dd40300-177956

Mily Peter. Chci Vam jeste jednou podekovat za nesmirne milé setkani s Vami. Vyzarujete uzasnou pozitivni energii a mate osobity talent. Kalendar je senzace!!! Fotky maji naboj, jsou smyslné, odvazné, provokativni, vzrusujici a nabité sexem. Obdivuji Vas a moc rada jsem Vas poznala. Doufam, ze se zase brzy setkame. A mate u mne to CD… S uctou BaraBasikova“

Mascular Magazine Issue 15, UK

 

 

EXPOSED SKIN

Exposed Skin – I’m a man like other men, only perhaps a little more courageous. More daring. From early on I’ve been asking questions nobody was prepared to answer. I’m following my dreams, and trying to fulfill them one by one. I believe in love and consider it a natural phenomenon, in second place right after life. I also believe in tolerance, in good, the universe and ngels, and I’m convinced that everyone has a chance to change, to step into the unknown ithout fear, and move forward….

Muscular Magazine, Issue 15

 

DNA Australia, print edition #189

AT HOME WITH ERZVO

Tell us about the man behind the lens?

I’m a man like other men, only perhaps a little more courageous. More daring. From early on I’ve been asking questions nobody was prepared to answer. I’m following my dreams, and trying to fulfill them one by one. I believe in love and consider it a natural henomenon, in second place right after life. I also believe in tolerance, in good, the universe and ngels, and I’m convinced that everyone has a chance to change, to step into the unknown ithout fear, and move forward.

You photograph naked men. Is that a difficult or dangerous thing to do in Slovakia?

Because my main purpose is to do something I enjoy, I do not deal with the consequences of what I do, maybe like most artists. I do not think about it. If I were thinking about that my whole life, I would not be doing anything but sitting and trying to figure out what to do to be acceptable for everybody: society, family, friends, the church. Now there is a sort of witch-hunt going on in Slovakia regarding a referendum on family. It is aimed not only against homosexuals, but against basic human rights. For me this is quite intense and affects me a lot. It polarises society, and unfortunately many of my so-called friends suddenly started to “tolerate” me and being tolerated is not at all positive. It is worse for the young people in the LGBTI community, who still have not yet revealed their identity. I know many people who want to leave Slovakia and even abandon their citizenship.

Have you thought about moving?

Yes. I am very much attracted by New York. What I really need for my life and work is a cosmopolitan city, where nobody would look over their shoulder if I walk down the street wearing a skirt and black military boots [laughs]. Of course it is not only about people but also about opportunities.

DNA Australia Magazine

12194504_754029608034842_4036984712674462105_o

11234998_754029594701510_2031763607619735566_o

BOOK „Svatý Pokoj“

autor Jan Rejfek a Peter ERZVO Zvonar

svaty-pokoj-cover-highress

Svatý Pokoj

Je dobré se zastavit a nahlédnout mimo každodenní běh věcí na sebe – jak se mám? Zrevidovat poměr své vnitřní radosti ve vztahu k věcem, o kterých mám pocit, že je „musím“. To o čem mám pocit že „musím“, prostě nemůže mít větší hodnotu než moje vlastní radost.

Život je vlastně velmi jednoduchý.
Je pouze nezbytné mít chuť sám sebe slyšet, vidět a cítit – pak se ukáže cesta k tomu být tím kým jsem. Když je člověk tím kým je – tak se má rád.
A když má člověk rád sám sebe, mají ho rádi i ostatní lidé.

Kniha Svatý Pokoj vypráví o hledání a cestě k harmonii ve vztahu k sobě, své rodině i okolnímu světu. Nálada a sdělení textů je poutavým způsobem dokresleno 111 fotografiemi vybraných z archivu všestranného slovenského fotografa Petera ERZVO Zvonára.

Jan Rejfek

Beautiful Mag magazine, France

Slovak photographer, more famous in abroad that at home, whose work is very popular abroad and is published by many worldwide magazines, is publishing his first calendar of gay erotica, unparalelled in his home country.

Works of Peter ERZVO Zvonar is, in many regards, exceptional. Those are not your ordinary erotica photographs, the photographer ventures further. His work breaches the boundary between erotic art and pornography, and the photographer is courageous enough to step in front of the camera, not only to uncover his genitalia, but also portrays male to male sexual acts. He strikes perfect poses and his world-class looks and immense charisma eclipses also some of his better built models. This is Peter ERZVO Zvonar: exhibitionist and courageous photographer, who isn’t afraid to enter the danger zone. We are bringing you this interview with this photographer along with several uncensored shots that came up during production of this unique calendar…

More:

Beautiful Mag

Calendar DREAMS 2016

ERZVO DREAMS Calendar 2016 – explicit content

International Contemporary Artists, New York

International Contemporary Artists volume X is a publishing project dedicated to the promotion of contemporary visual artists. Our aim is to present the artists personal visions, their ability to present a new view of life and transform something trivial to a beautiful artwork; to showcase their work to an international audience which includes other artists, galleries, museums, curators and collectors.

I.C.A. Publishing
US: 380 Lexington Avenue, New York, NY, 10168, US

The Standard magazine, USA

Peter “Erzvo” Zvonar: Picture Perfect

Mapplethorpe, Bianchi, Hamrick, over the years we have seen many great male erotic photographers. All having their own style, their own concepts and ideas. But what is it that really drives these talented people? What makes them choose to do male photography, or male erotic photography? Peter Zvonar stands out by the quality of his work. Peter grew up and lives in Slovakia, and it is here where he found his first inspiration to become an artist. His art is a reflection of his own personality; especially when it comes to male physique. Peter Zvonar wants us to know what drives him and gives us his insight to the world of his art…

OK! Magazín EXKLUZÍVNE, August 2014

Talent, ktorý zatiaľ nikto neobjavil …

Na Slovensku je veľa talentov, ktoré žijú v menších mestách či dedinách. Napriek tomu, že sa v nich skrýva veľa, ich umelecká tvorba sa dostáva k širokej verejnosti iba veľmi ťažko. Takýmto prípadom je aj fotograf Peter Erzvo Zvonár, ktorý napriek tomu žije svoj sen v Ružomberku. Rád by však to, čo robí, dostal ďalej. Z lásky a vďaky ľudí sa totiž žiť jednoducho nedá. My v OK ! Magazíne podporujeme talenty a preto vám teraz jeho snímky priblížime.

Je nekonvenčný. Tak by sa jedným slovom dal opísať bradatý fotograf Peter, s ktorým som sa síce nestretol osobne, no nejakým spôsobom ma jeho tvorba upútala. Začalo sa to písaním na facebooku a prerástlo to až k tomu, že mu chcem pomôcť dostať sa do nášho hlavného mesta. Pri pohľade na mužské akty, ktoré robí, je jasné, že si zaslúži oveľa viac. On sa napriek tomu nevzdáva a tvrdo pracuje na tom, aby si ho všimli aj iné krajiny. A verte tomu či nie, všimli si… Spája nespojiteľné a nejakým zázrakom sa pred jeho objektívom vyzliekajú tí najkrajší muži na Slovensku. Nie sú to však iba muži, čo fotí. „Z niečoho žiť treba a tak fotím aj zákazky, reklamné kampane a dokonca aj svadby,“ povedal talentovaný fotograf. Jeho vášňou však ostáva práve mužské telo. Modelov má dosť, len keby to ocenili aj magazíny, ktoré by mu boli ochotné zaplatiť za jeho prácu. Nefotí pred obyčajným plátnom, nefotí bežného slovenského muža a nechce skĺznuť do priemernosti.

U mňa nejde len o samotný mužský akt, ale snažím sa hľadať vždy takých modelov, ktorí sú krásni a zaujímaví aj vnútorne, a vytvoriť v mojich fotkách akýsi súlad medzi telesnou a duševnou krásou. Je to veľmi dôležité. Nefotím len čistý akt, pretože takých fotografov je veľmi veľa. Z mojich fotiek, dovolím si tvrdiť, cítiť aj dušu človeka, resp. snažím sa vždy o nejaký príbeh. Aj preto sa s modelom, ale aj modelkou vždy dopredu zoznámim, pokecáme spolu na káve aj niekoľko hodín a potom sa samotné fotenie nesie v uvoľnenom duchu a je to viac-menej zábava,“ pokračuje v opise svojej práce.

 

LUI Magazín

Eva Máziková sexi ako nikdy – denník Plus 1 deň, 19.august 2014

eva-plus1den

Eva Máziková sexi ako nikdy 

Speváčka Eva Máziková (64) sa cez víkend vrátila v čase a opäť ponorila nohy do kapusty.

Presne tak, ako to bolo v jej najslávnejšej filmovej úlohe. Odvtedy uplynulo neuveriteľných 39 rokov. Napriek tomu sa jej poprsie, ktoré sa zarylo do pamäti najmä mužov, vôbec nezmenilo. naopak.

Na snímke, ktorú nafotil fotograf Peter ERZVO Zvonár, to vyzerá tak, akoby ešte zbujnelo.
Fotenie prebehlo vo Vlkolínci a Ivana Rajniaka (†67) po Evinom boku vystriedal Čech Jan Rejfek.

Plus 1 deň

Level 2 & 3 Photography Course @ RACC

Moving on from painters to photographers… and again this is my view of his possible influences and/or inspiration… I see elements of Horst P Horst, Helmut Newton, Robert Mapplethorpe and Annie Leibovitz (who he does credit as an inspirational source, as such). Here I see the light and shadow work of Horst P Horst, the intensity of portraiture of Helmut Newton, the nude, erotic, equally provocative work of Robert Mapplethorpe and some of the fun portraiture of Annie Leibovitz.

Below are just a few of the comparisons I have made – more no doubt will be found on his website http://erzvo.com And make no mistake, despite the influences (which these days applies to all of us in the field, amateur or professional), I do consider his work to be original and thought provoking.

Level 2 & 3 Photography Course @ RACC

 

American Male

When American Male launched in 2012, Peter Zvonar was one of a handful of photographers that allowed American Male to feature their collections. What I remember most when I first viewed Peter’s collection back then is how colorful his photographs were. It was as if you could feel the energy of that moment (although it was capture in a photograph) it seemed to come alive and radiate from his collections. That’s when I knew I wanted to feature his work as part of the Coffee Break Discussion Series. The creativity and the passion that he brings to his work is absolutely amazing. Over the years, I have had the pleasure of watching Peter grow as a person and continue to grow as talented photographer. It’s amazing to see when someone can stand unapologetic and bring their sense of self to their work.

By American Male Contributor B.W.

http://issuu.com/peterpetoozvonar/docs/coffee_break_discussion_the_twelfth